紀伊國屋書店:紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#120 誇りをかけて戦う男たちの熱い想い。ジャック・ロンドンのボクシング小説集『試合/獰猛なる野生児』の魅力 訳者・牧原勝志さんを迎えて

まもなく開催

紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#120 誇りをかけて戦う男たちの熱い想い。ジャック・ロンドンのボクシング小説集『試合/獰猛なる野生児』の魅力 訳者・牧原勝志さんを迎えて

紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#120 ジャック・ロンドン『試合/獰猛なる野生児ボクシング小説集』 訳者・牧原勝志さんを迎えて

今年生誕150年を迎える伝説的な作家ジャック・ロンドンは、海洋冒険小説『海の狼』や『野性の呼び声』『白い牙』などでよく知られていますが、スポーツ全般を好んだこともあり、とりわけボクシングとは縁が深く、新聞に試合の記事を数多く書いています。というものの、ボクシングを題材にして小説の形で発表したのはわずか四作だけで、今回の『試合/獰猛なる野生児』にはその四作すべてを収録しました。
愛する女性との結婚を機に引退する若いボクサーが最後の戦いに臨む「試合」。かつてのスター選手で、今は高齢ゆえに試合の組まれることのめったにない主人公が、貧窮のなか若い選手と対戦する「一枚のステーキ」。圧政下のメキシコ人民の苦難を背景に、悲愴な覚悟で戦う無名のボクサー「メキシコ人」。運に恵まれず引退したボクサーの父に、人里離れた山中で育てられ、訓練を受けた息子が主人公の「獰猛なる野生児」。いずれの作品も、抜群のストーリー展開と、ボクサーたちの覚悟と悲哀が細やかに、かつ緊迫感ある筆致で描かれています。今回の読書会では、ボクシングジムに通った経験を活かし翻訳にあたった訳者の牧原勝志さんをお迎えして、本書の魅力について存分に語っていただきます。

(聞き手:光文社古典新訳文庫・創刊編集長 駒井稔)

【概要】
日時|2026年4月20日(月)19:00~20:30
会場|Zoom(オンライン)
参加方法|本イベントは無料イベントです。どなたでもお申込みいただけます。
当日開演時間までの間、下記より参加お申し込みを承ります。

▶視聴チケット(無料)はこちら

(Peatixサイトが開きます。)
※本イベントはライブ配信のみです。アーカイブはございません。
※お申し込み後、ご案内メールを当日までにメールでご連絡します(配信予定日:4月18日・20日の2回)。

※お申し込み画面にてご入力いただいた情報は、本イベントに関するご連絡以外の目的には使用しません。

※紀伊國屋書店のプライバシーポリシーはこちら


*本イベントはZoomによる配信イベントです。当日店頭にご来店されてもご観覧いただけませんのでご注意ください。
*事前にZoomのバージョンが最新にアップデートされているかご確認の上ご視聴ください。
*お申し込みの際は、当日アクセスするアカウントと同じアドレスをご使用ください。
*配信はZoomのウェビナー機能というサービスを使用いたします。
*インターネット接続環境下のPCやスマートフォン、タブレットからのご視聴が可能です。
*視聴は登録制です。1名分のチケットで複数人がご登録されている場合はご連絡もしくは配信の停止を行うことがございます。ご注意ください。
*ご利用の通信環境により配信の遅延が起こる場合がございます。ご了承ください

【お問合せ】
紀伊國屋書店新宿本店代表 03-3354-0131

著者紹介

牧原勝志まきはら・かつし

1965年生まれ。東洋大学文学部哲学科卒業。出版編集者、翻訳者。編書に『新編 怪奇幻想の文学』全6巻(紀田順一郎・荒俣宏監修)。植草昌実名義の訳書に『死人街道』(ランズデール)、『予期せぬ結末』全3巻(井上雅彦編、共訳)などがある。

駒井稔

1956年横浜生まれ。慶應義塾大学文学部卒。’79年光文社入社。広告部勤務を経て、’81年「週刊宝石」創刊に参加。ニュースから連載物まで、さまざまなジャンルの記事を担当する。’97年に翻訳編集部に異動。2004 年に編集長。2年の準備期間を経て’06年9月に古典新訳文庫を創刊。10年にわたり編集長を務めた。著書に『いま、息をしている言葉で。――「光文社古典新訳文庫」誕生秘話』(而立書房)、『文学こそ最高の教養である』『編集者の読書論』(光文社新書)、『私が本からもらったもの 翻訳者の読書論』(書肆侃侃房)がある。

注目の記事ランキング2026年4月10日〜 4月16日(過去7日間)

2026年「本屋大賞」受賞作はこちら!(2026/4/9)

Quick Japan×にじさんじSPフェア開催!

【東京】まめきちまめこさん『メロとタビ』(飛鳥新社)発売記念サイン会【購入者抽選】

【大阪】まめきちまめこさん『メロとタビ』(飛鳥新社)発売記念サイン会【購入者抽選】

第174回 芥川賞・直木賞 受賞作 決定 !(2026/1/14)

『エマ』刊行記念ジャン・レノさんサイン本お渡し会

【福岡】まめきちまめこさん『メロとタビ』(飛鳥新社)発売記念サイン会【購入者抽選】

『灰宮先輩は怖くてかわいい』2巻発売記念神山すむ先生サイン会

【新宿本店】漫画『DEATH NOTE』POP UP SHOP

百田夏菜子『この道をゆけば』(朝日新聞出版)発売記念 紀伊國屋書店トークショーツアー in 新宿 【購入者抽選】

毎月15日は全商品ポイント2倍!

【名古屋mozo】まめきちまめこさん『メロとタビ』(飛鳥新社)発売記念サイン会【購入者抽選】

【購入予約 新宿本店/天王寺ミオ店】『ポムポムプリンアートブック POMPOMPURIN ARTBOOK』特装版

『倫敦スコーンの謎』(東京創元社)発売記念 米澤穂信さんサイン会

百田夏菜子『この道をゆけば』(朝日新聞出版)発売記念 紀伊國屋書店トークショーツアー in梅田【購入者抽選】

書物復権2026 復刊書目決定!【2026年5月下旬刊行予定】

【紀伊國屋サザンシアター TAKASHIMAYA 】H&Aプロデュース企画「死神」

【新宿本店/天王寺ミオ店】ポムポムプリン アートブック発売記念 ポムポムプリンチェキ会

新聞の書評コーナーで紹介された本:週末掲載 -2026年4月10-12日版:読売・朝日・毎日・日経・産経・東京・週刊読書人

『このミステリーがすごい! 2026年版』(宝島社) [掲載本の在庫はこちらから]

【ポイント2倍】ゴールデンウィーク

※満員御礼※ 『杏のパリ細うで繁盛記』『杏のとことこパリ子連れ旅』刊行記念 サイン本お渡し会

【ポイント3倍】今の暮らしから、ひとつ新しく!春のはじめに選びたい1冊【実用書6社合同フェア】

『1999展 存在しないあの日の記憶』刊行記念バミューダ3トーク&サイン会

パネル展+直筆サイン入りパネルプレゼント【梅田本店】新潮社『乃木坂46川﨑桜 1st写真集 エチュード』発売記念

パネル展+直筆サイン入りパネルプレゼント【新宿本店】新潮社『乃木坂46川﨑桜 1st写真集 エチュード』発売記念

【紀伊國屋サザンシアター TAKASHIMAYA 】こまつ座公演「花よりタンゴ」

【4月のプラスポイントはこちら!】紀伊國屋書店 2026年4月ポイントキャンペーン

いくつのえほん2025 0歳から5歳までの年齢別におすすめの絵本を紹介

土屋うさぎさん『謎の香りはパン屋から 2』(宝島社)発売記念サイン会 ご予約受付中!