(English follows)

平素よりご愛顧賜り誠にありがとうございます。

洋書専門店 Books Kinokuniya Tokyoは新宿タカシマヤタイムズスクエアの休業に伴い、

2023年8月23日水曜日は臨時休業とさせていただきます。

ご不便をおかけいたしますことお詫び申し上げます。

なお8月24日木曜日より、通常通り11 am -7 pm にて営業いたします。

店休日の際に洋書をお探しのお客様は、東口の新宿本店７階までお問合せくださいませ。

We would like to inform customers that 

August 23rd Wednesday is a store holiday along with the entire Shinjuku Takashimaya Times Square shopping area.

We will resume business as usual on Aug. 24th Thursday.

If you need English books on Wednesday, please try the foreign books section in Shinjuku Main Store (east exit side). Thank you and we apologize for the inconvenience.