ジョン・クラッセン『ドクロ』刊行記念 翻訳家・柴田元幸トーク＆朗読イベント

日本でもロングセラーとなった『どこいったん』、権威ある児童書の賞である米コールデコット賞と英ケイト・グリーナウェイ賞をＷ受賞した『ちがうねん』など、その著作が世界中で親しまれている米カルフォルニア在住の絵本作家・イラストレーター、ジョン・クラッセン。そのクラッセンが2023年に発表した新作長篇絵本『ドクロ』、待望の邦訳が文芸誌「MONKEY」を発行するスイッチ・パブリッシングより4月15日についに発売されます。
本書の刊行を記念し、翻訳を手がけた柴田元幸によるトーク&朗読イベントを紀伊國屋書店新宿本店２ＦのBOOKSALONにて開催いたします。終演後にはサイン会を予定しております。ぜひお越しください。

柴田　元幸（しばた　もとゆき）
1954年生まれ。米文学者、東京大学名誉教授、翻訳家。ポール・オースター、スティーヴン・ミルハウザー、レベッカ・ブラウン、ブライアン・エヴンソンなどアメリカ現代作家を中心に翻訳多数。著作に『ケンブリッジ・サーカス』、訳書にジャック・ロンドン『犬物語』、マシュー・シャープ『戦時の愛』などがある。2017年、翻訳の業績により早稲田大学坪内逍遙大賞受賞。文芸誌『MONKEY』の編集長を務めている。

【日時】2024年4月20日（土）　13：40開場　14：00開演

【会場】紀伊國屋書店新宿本店　2階BOOK SALON

【参加方法】　無料でご観覧いただけるイベントです。
2024年3月23日（土）より、下記申込サイト（Peatix）にてご予約を承ります。（着席・立ち見各20名）
お申し込みのお客様は、当日開場時間になりましたら会場受付でPeatixのチケット画面をご提示くださいませ。
なお、オープンスペースにつき、ご予約なしでもご観覧可能です。
＊ご予約なしの場合、声が聞こえにくい・登壇者が見えにくい可能性がございます。あらかじめご了承くださいませ。

▶お申し込みはこちら

（Peatixサイトが開きます）
＊お申し込みにはPeatixのアカウントが必要です。
＊トーク後、サイン会も開催いたします。書籍は当日会場にご用意いたします。

【ご案内】
・会場内は自由席となります。お席をご予約済みのお客様は開場時間より受付でチケットをご提示のうえ、お好きな席にご着席ください。
・着席チケットをお持ちでも、開演15分を過ぎてからご来場いただいた場合お席のご用意ができない可能性もございます。ご了承くださいませ。
・イベント会場での録音は固くお断りします。
・イベントの出演者・内容については急な変更等ある場合がございます。予めご了承下さい。
・定員になり次第、受付を終了させていただきます。尚、当サイトでの受付終了のご案内は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。

【お問合せ】03-3354-0131（新宿本店代表）